-
دخول

عرض كامل الموضوع : أمثالنا الشعبية....سيئة ولا تصلح !!!


اسد_الشام
21/11/2007, 10:08
طبعاً الكل بيعرف الأمثال الشعبية ((يعني الحكم يلي كان يستعملها جدي وجدك )) بس نحكي بصراحة في شي مرة حدا فكر بمعنى هذه الأمثال.....من الملاحظ انتشار استعمالها في المجتمع يعني مثلاً لما ننحط بشي موقف معين بنقول (( لك يلا على مثل ما بيقول المثل.........)) أو (( لك يلا على قولة المثل.......)) أو هاد يلي بيقلك (( أهل زمان ما خلوا شي ما قالوه)) حبيبي تسلملي أنت وأهل زمان بس حبيبي فكر بالأمثال يلي تركونا ياها مثل:
حط راسك بين الروس وقول يا قطاع الروس
بصراحة هذا المثل نستعمله على الطالعة والنازلة بطعمة وبلا طعمة طيب في شي مرة فكرت بمعنى هـ المثل ؟؟؟
بصراحة أنا بشوف بأنو هذا المثل ((عفواً على الكلمة بس هذا مثل للخواريف والماشية....!!!))
فعندما نقول حط راسك بين الروس وقول يا قطاع الروس يعني بأنك مسير بحياتك مثل الخروف طيب وين رأيك ..شخصيتك...أفكارك ؟؟؟؟ ولا يلا ماااااااااااااع وأمشي لوين خلص شو بدك مثلك مثل هـ العالم ......يعني جد شوية تفكير بمعنى هيك أمثال يعني إذا هيك تأسس هذا الجيل على المشي مسيرا وليس هو من يحدد طريقه ويرسم مستقبله .....آهلين تفضل وتعا قعود أدامي على هـ الكنباية وشوف المستقبل ما أحلاه .........كله خضاااار الله وكيلك وهـ
الخوار يف ســـــارحة .
في مثل عند العالم الغربي يقول (( إذا رأيت أحداً يجلس من دون عمل أضحك عليه ))
طيب وشوف الغرب وين صاروا........ وإذا حبينا نطبق هذا المثل عنا....يا الهي بتلاقي الشعب ميت من كثر الضحك .
يعني جد الأمثال إلها تأثيرها لأنها راسخة هون بعقولنا وبفكرنا من شان هيك .....أنا بشوف أنو في كثير من الأمثال لازم ما نستعملها لأنه مو منيحة جد أو على الأقل نخفف استعمالها.........ما بعرف أنت شو رأيك ؟..؟...؟...؟؟؟

وشم الجمال
22/11/2007, 20:48
اول شي مو ملاحظ انك حكيت عن متل واحد وانك نقدت الامثال اعتمادا عليه
نحنا في عنا كتير امثال شعبية قمة بالروعة وكلها بتحكي عن اشياء واقعية
وانت لو فيك تقرا بتشوف انو معظم الامثال الغربية في الها مرادف من الامثال العربية
وشي اكيد انو لازم ما نستخدم الامثال اللي مالها طعمة يعني كل شي حلو اذا كان في الو ايجابية
بس انا مع الامثال مو كلها اكيد
وممكن يكونلي رجعة بخصوص هالموضوع
تحياتي لالك

اسد_الشام
28/11/2007, 21:26
اول شي مو ملاحظ انك حكيت عن متل واحد وانك نقدت الامثال اعتمادا عليه
نحنا في عنا كتير امثال شعبية قمة بالروعة وكلها بتحكي عن اشياء واقعية
وانت لو فيك تقرا بتشوف انو معظم الامثال الغربية في الها مرادف من الامثال العربية
وشي اكيد انو لازم ما نستخدم الامثال اللي مالها طعمة يعني كل شي حلو اذا كان في الو ايجابية
بس انا مع الامثال مو كلها اكيد
وممكن يكونلي رجعة بخصوص هالموضوع
تحياتي لالك



أنا معك بس 0.5 من أمثالنا بدها كب
والنص الثاني بده إصلاح
وأنا بأنتظار عودتك بفارغ الصبر

وشم الجمال
28/11/2007, 21:38
أنا معك بس 0.5 من أمثالنا بدها كب
والنص الثاني بده إصلاح
وأنا بأنتظار عودتك بفارغ الصبر
انا هلأ متورطة نفسيا يعني مو خرج ناقش بس بدي اياك ترجع لاخر جزء بالمورد المعجم انجليزي عربي وتشوف الجزء الخاص بالمثال
وانا عندي قناعة بمعظم الامثال
في امثال مالها معنى بس معظم الامثال الهم معنى ومناسبة
وتسلم على جمالك بالانتظار:D

اسد_الشام
04/12/2007, 09:09
انا هلأ متورطة نفسيا يعني مو خرج ناقش بس بدي اياك ترجع لاخر جزء بالمورد المعجم انجليزي عربي وتشوف الجزء الخاص بالمثال
وانا عندي قناعة بمعظم الامثال
في امثال مالها معنى بس معظم الامثال الهم معنى ومناسبة
وتسلم على جمالك بالانتظار:D


هلأ مشكورة ع العودة الكريمة
وبصراحة وجهة نظر خاصة وبصراحة كويسة
وأنا معك في أمثال كويسة وأمثال منيحة
ونورتي الموضوع