رسالة منك ألى الله ؟؟

[butterfly]

رسائل من أطفال بمدرسة بريطانية إلى الله ... حبيت أنقللكن ياهون

Dear God
In Sunday school they told us what you do. Who does it when you are on vacation?
-Jane

عزيزي الله :
في مدرسة الأحد أخبرونا ماذا تفعل . كيف هو الحال عندما تكون في عطلة ؟؟

Dear God,
Are you really invisible or is that just a trick
-Lucy

عزيزي الله:
هل أنت خفي فعلاً أم أن تلك خدعة ؟؟

Dear God,
Did you mean for the giraffe to look like that or was it an accident.
-Norma

عزيزي الله :
هل قصدت ان تبدو معك الزرافة بهذا الشكل ؟ أم انه حادث بالصدفة

Dear God,
Instead of letting people die and having to make new ones why don't you just keep the ones you got now?
-Jane

عزيزي الله :
بدلا من ترك الناس تموت والاضطرار لصنع اشخاص جدد لماذا لا تترك هؤلاء الذين لديك الآن ؟

Dear God,
Who draws the lines around the countries?
-Nan
من يرسم الحدود ؟؟ حول المدن ؟؟

Dear God,
I went to this wedding and they kissed right in church. Is that okay?
-Neil
لقد ذهبت إلى ازفاف والعروسان تبادلا القبل في الكنيسة هل هذا صحيح ؟؟

Dear God,
Thank you for the baby brother but what I prayed for was a puppy.
-Joyce
شكرا على أخي الصغير . لكنني صليت من أجل جرو

Dear God,
It rained for our whole vacation and is my father mad! He said somethings about you that people are not supposed to say, but I hope you will not hurt him anyway.
-Your friend , but I am not going to tell you who I am
لقد أمطرت طول اليوم مما أثار جنون والدي وقال عنك شيئا لا يجب أن يقوله لكنني أمل أنك لن تؤذيه . صديقك لكنني لن أخبرك من أنا

Dear God,
Maybe Cain and Abel would not kill each so much if they had their own rooms. It works with my brother.
-Larry
ربما قايين وهابيل لم يقتلا بعضهما لو كان لكل واحد منهما غرفة خاصة . لقد نجح الأمر مع أخي


Dear GodI think about you sometimes even when I'm not praying
-Elliott
أنا أفكر بك أحيانا حتى ولو كنت لا أصلي

Dear God,
I bet it is very hard for you to love all of everybody in the whole world. There are only 4 people in our family and I can never do it.
-Nan
أعتقد أنه من الصعب عليك أن تحب كل العالم . هناك أربع أشخاص في عائلتي وأنا لا أستطيع ان أحبهم كلهم

Dear God,
If you watch in church on Sunday I will show you my new shoes.
-Mickey D.
أن كنت تشاهد في الكنيسة يوم الأحد . سأريك حذائي الجديد

Dear God,
We read Thomas Edison made light. But in Sunday School they said you did it. So I bet he stoled your idea.
Sincerely, Donna
قرأنا ان توماس اديسون اخترع الضوء لكنهم في مدرسة الأحد قالو لنا أنك فعلت .. أعتقد أنه سرق فكرتك

Dear God,
I do not think anybody could be a better God. Well, I just want you to know but I am not just saying that because you are God.
-Charles
أظن ان لا أحد ممكن أن يكون إله أفضل, أردتك ان تعرف هذا .. وأنا لم أقل هذا فقط لأنك الله

Dear God,
I didn't think orange went with purple until I saw the sunset you made on Tuesday. That was cool.
-Eugene
لم أعتقد أن البرتقالي يتلائم مع الأرجواني حتى رأيت غروب يوم الثلاثاء الذي صنعته لقد كان جميلا

Dear God,
I don't ever feel alone since I found out about you.
-Nora
لم أشعر بالوحدة منذ تعرفت عليك

[butterfly]

أول شي ... حطيتون بالصالون .. لأنو ما عرفت وين لازم حطون
فحدا ينقلون

تاني شي بدي منكن طلب
تكتبولي أيا جملة أكتر شي عجبتكون
وبدي كمان تكتبو أنتو ا كمان رسالة إلى الله ... بس تكون بسيطة ( ما تفوتونا بمية حيط )

[السورية المشتاقة]

بالفعل شئ رائع يسلمو ايديكي

لقد أمطرت طول اليوم مما أثار جنون والدي وقال عنك شيئا لا يجب أن يقوله لكنني أمل أنك لن تؤذيه .

هي الجملة حلوة كتير لانو فعلا في كتير ناس بتتعدى عالله اللي خلقها ورزقها وانعم عليها للاسف ...

لم أعتقد أن البرتقالي يتلائم مع الأرجواني حتى رأيت غروب يوم الثلاثاء الذي صنعته لقد كان جميلا

وهي حلوة كتير كمان
لانو فعلا اي مظهر طبيعي بيخلينا نحس انو الله قريب وبيخلينا نتامل بعظيم قدرتو ....

شكرا حبيبتي شي حلو كتير

[butterfly]

كاتب النص الأصلي : السورية المشتاقة

بالفعل شئ رائع يسلمو ايديكي


هي الجملة حلوة كتير لانو فعلا في كتير ناس بتتعدى عالله اللي خلقها ورزقها وانعم عليها للاسف ...


وهي حلوة كتير كمان
لانو فعلا اي مظهر طبيعي بيخلينا نحس انو الله قريب وبيخلينا نتامل بعظيم قدرتو ....

شكرا حبيبتي شي حلو كتير

ميرسي ... بس هادا أول طلب ...
وين الطلب التاني ؟؟ وين الرسالة منك إلى الله ؟؟

[السورية المشتاقة]

الله عرفته دائما قريب
يجيب دعوتي اذا دعوته
يغفر لي ذنوبي مهما كبرت
اقابله في صلاتي
خمس مرات يوميا
يا الهي
قد اضيع صلاة
قد ارتكب ذنب
لكنك الغفور العفو
وسعت رحمتك كل شئ
فاغفر لي
واهدني وارحمني ...

يا الهي
ان الناس يظلمون انفسهم
فاغفر لهم
وارحمهم
كما عرفتك دائما تغفر كل شئ
يا الهي رزقتني الايمان
رزقتني النعم
واهمها انني امنت بك
اقتربت منك
احببتك ...

فثبت قلبي على حبك
ولا تزغ قلبي بعد الهدى

يا الهي اذ انت اضللتني
فمن يهديني ؟؟

اللهم اني احبك
واحب من احبك
واحب كل عمل يقربني الى حبك


ببساطة ....احبك

[Daiski]

كاتب النص الأصلي : butterfly

Dear God,
Thank you for the baby brother but what I prayed for was a puppy.
-Joyce
شكرا على أخي الصغير . لكنني صليت من أجل جرو

شكرا اختي الكريمة و سبحان الله ما اوسع خيال الاطفال

اللهم انصر اهلنا في فلسطين و العراق و في كل اصقاع الارض

[Tony 124]

كاتب النص الأصلي : butterfly

Dear God,
I didn't think orange went with purple until I saw the sunset you made on Tuesday. That was cool.
-Eugene
لم أعتقد أن البرتقالي يتلائم مع الأرجواني حتى رأيت غروب يوم الثلاثاء الذي صنعته لقد كان جميلا

Dear God,
I don't ever feel alone since I found out about you.
-Nora
لم أشعر بالوحدة منذ تعرفت عليك

هدول احلى الشي
ومشان السؤال
يعطي كل انسان على هوا نيته وعمل
ويمشيني على الطرق الي هو بيخترلي ياه

[لؤلؤة الجنوب]

اللهم اني اعود بك من علم لا ينفع و عمل لا يرفع و قلب لا يخشع ودعاء لا يسمع

[Willi]

Dear God,
If you watch in church on Sunday I will show you my new shoes.
-Mickey D.
أن كنت تشاهد في الكنيسة يوم الأحد . سأريك حذائي الجديد

هاي حلوة
بس شو بدنا نكتب رسالة لالله

طيب يالله احم
يالله تنجحني بالمدرسة بمجاميع عالية بدون ما ادرس لان مو جاي على بالي ادرس

[ِAbu Alzooz]

كاتب النص الأصلي : butterfly

رسائل من أطفال بمدرسة بريطانية إلى الله ... حبيت أنقللكن ياهون

Dear God
In Sunday school they told us what you do. Who does it when you are on vacation?
-Jane

عزيزي الله :
في مدرسة الأحد أخبرونا ماذا تفعل . كيف هو الحال عندما تكون في عطلة ؟؟


عزيزي الله :
بدلا من ترك الناس تموت والاضطرار لصنع اشخاص جدد لماذا لا تترك هؤلاء الذين لديك الآن ؟

Dear God,
Who draws the lines around the countries?
-Nan
من يرسم الحدود ؟؟ حول المدن ؟؟



Dear God,
Thank you for the baby brother but what I prayed for was a puppy.
-Joyce
شكرا على أخي الصغير . لكنني صليت من أجل جرو



Dear God,
If you watch in church on Sunday I will show you my new shoes.
-Mickey D.
أن كنت تشاهد في الكنيسة يوم الأحد . سأريك حذائي الجديد

شكرا
ومشان الرسالة والله ماني عرفان شو بدي قول
بس بقول يارب أنا مقصر معك كتير بس سامحني و يارب خايني أنجح بالبكالوريا السنة الجاية
لأن مالي حيل عيدها

[فراولة]

هدا مثال عن الكلام المعقول

[Reemi]

Dear GodI think about you sometimes even when I'm not praying
-Elliott


I bet it is very hard for you to love all of everybody in the whole world. There are only 4 people in our family and I can never do it


I don't ever feel alone since I found out about you.
-Nora


انا دايما بكتب رسائل الى الله كل ما بكووون مداايقه وبعدين برتاح كتير...(الي بدو يقول كفر يقوول))


dear GOD...(( I LUV U MORE THAN I SHOW....!! ))
ورسالتي هيي:

[Reemi]

لك اتكوووووووووووووووووووووو ووووووووووووهــــــــــــ ــــــا

[Reemi]

مزبوووط حكيك يا سوووريه مشتاااقه

[القلب المنادي]

انا بصراحة هاي اول مرة بفوت على الموضوع وانا حابة ائول انوا لله عز وجل

هو الي بعت سيدنا عيسى عليه السلام مبشر بسيدنا محمد عليه السلام وهو قال بكتابه انو ما

بفرئ بين حدا من رسله بس بتصفي المشكلة بالناس الي عم بحاولو يتعدو الخطوط الحمرة

انا فيي اكون صريحة مع الله بس بادبي واحترامي لانو اساساً هو متطلع على كل امور حياتنا

كبيرة وصغيرة بدون ما ابعت رسائل فيها تعدي ملموس وواضح على الله (وحاشى لله ) وانا حابة

اشكرا الله على انو يسرلي اني ابدي ارائي ومعتقداتي مع احترامي للجميع ....

وبتمنى نمارس الاحترام المتبادل بكل حواراتنا .........

تحيــــــــ القلب المنادي ــــــاتي

[butterfly]

كاتب النص الأصلي : القلب المنادي

هو الي بعت سيدنا عيسى عليه السلام مبشر بسيدنا محمد عليه السلام وهو قال بكتابه انو ما

بفرئ بين حدا من رسله بس بتصفي المشكلة بالناس الي عم بحاولو يتعدو الخطوط الحمرة

انا فيي اكون صريحة مع الله بس بادبي واحترامي لانو اساساً هو متطلع على كل امور حياتنا

كبيرة وصغيرة بدون ما ابعت رسائل فيها تعدي ملموس وواضح على الله (وحاشى لله ) وانا حابة

اشكرا الله على انو يسرلي اني ابدي ارائي ومعتقداتي مع احترامي للجميع ....

وبتمنى نمارس الاحترام المتبادل بكل حواراتنا .........

تحيــــــــ القلب المنادي ــــــاتي

أرجو من الأحترام الذي ذكرته أن لا يطال نقاط الاختلاف التي ذكرتها في ردك .. أنا لا أريد أن أخوض نقاشات دينية لذا أرجوكم
من يشعر أنه لا يستطيع مخاطبة الله ببساطة .. لا ألومه .. فهو حر .. لكن دعوا لنا حريتنا أيضاً
وأنا أريد أن أقول له ببساطة طفل
( منذ تعرفت عليك ... لم أدرك الوحدة )
لذا من لا يريد أن يكتب رسالة ... فليدع لنا الموضوع

[hala]

اول شي ياريت شباب ما تغييرو الموضوع لانو كتير حلو.. فلا تبدلو الموضوع الحلو بموضوع تاني حورارتو صارت معروفي ومستهلكي لانو الاشخاص اللي بجرو اي موضوع باتجاهها معروف تفكيرهون وتعصبهن
تاني شي:

Instead of letting people die and having to make new ones why don't you just keep the ones you got now?

انا كتير عجبتني الرسالة خصوصاً انو اللي كاتبينها اطفال..... وهي اكتر شي حبيتها

وبدي كمان تكتبو أنتو ا كمان رسالة إلى الله ... بس تكون بسيطة ( ما تفوتونا بمية حيط )

وانا رح قلو للرب
شكرا على كل شي عطيتني ياه
ويارب ليش كل هي الحروب والموت والجوع بالدني الناس عم تقول انو مشانك.. اذا صحيح مشانك ياريت توقفها.. واذا مالك علاقة فيها وانت الحجة (وانا متأكدي من هل شي) فيا رب نور قلوب هي الناس.
ورح قول للفراشة يسلو كتير على الموضوع الحلو

[القلب المنادي]

انا لسا كنت بدي أحكي انه هالرسالة بالذات حركت شي كتير حلو جواتي وأنا معك انه الواحد لازم يكون صريح كتير مع الله لانو الوحيد الي بستحئ نفضفصله .... وانا اسفة ازا ازعجتك يا اخوي ويلي