س و ج | قائمة الأعضاء | الروزناما | العاب و تسالي | مواضيع اليوم | بحبشة و نكوشة |
|
أدوات الموضوع |
28/07/2007 | #1 | |||||||
مشرف
|
اللغة السريانية تاريخيا
ردا على سؤال nabilyamin
اقتباس:
بدايةً انقسمت الآرامية عبر العصور الى شرقية و غربية و الآرامية الشرقية تطورت و سميت السريانية التي انقسمت بدورها الى سريانية شرقية و غربية السريانية الشرقية هي اللغة الليتورجية لكنائس المشرق و الشرقية القديمة و الكلدانية اما السريانية الغربية هي اللغة الطقسية للكنيسة السريانية الارثوذكسية و المارونية و السريانية الكاثوليكية حاليا بالنسبة للغة معلولا و جبعدين هي احدى لهجات الارامية الغربية اي اقرب لهجة الى اللهجة التي تكلم بها السيد المسيح له المجد
أدعى الناس الى الشفقة ذلك الي يحول أحلامه الى الفضىة و الذهب.. جبران خليل جبران
اذا كان العالم اشتراكيا بالفطرة و رأسماليا بالفطرة و ربما قوميا بالفطرة ... فهل يا ترى كان رجعيا بالفطرة ؟ لن نبق اسرى الماضي ... |
|||||||
28/07/2007 | #2 | |||||||
مشرف
|
اقتباس:
عندي تعقيب بسيط على تعليق الاخ العزيز Tiger انقسمت السريانية الى قسمين شرقية و غربية بسبب االامبراطورية الفارسية و البيزنطية المهم ... تطورت اللهجتين السريانية الغربية الكتابية ܟܬܒܢܝܐ او الرهاوية هي اللغة الفصحى او الليتورجية و اللهجة المحكية في سوريا و تركيا حاليا تسمى الطورانية التي هي قريبة للفصحى اما السريانية الشرقية مستعملة كلغة طقسية في كنائس المشرق و اللهجة المحكية تسمى السورث و تحكى في سهل نينوى بشكل رئيسي و اللهجة التي يتكلمها الاشوريين او الاثوريين و احدى اهم الفروق بين اللهجتين: الاشورية تلفظ الحيث كالخاء ابناء الكنيسة السريانية في العراق بشكل عام نسوا السريانية كلغة ام للاسف و البعض يستعمل السورَث كلغة ام ايضا سلام للكل ارجو نقل المشاركات المتعلقة الى هذا الموضوع الجديد بتاريخ السريانية كلغة من موضوع تعليم اللغة السريانية http://www.akhawia.net/showthread.php?t=74462 |
|||||||
30/07/2007 | #3 | ||||||
مشرف متقاعد
|
موضوع جميل و مهم للنقاش بماهية ام اللغات في المنطقة ......
في البدء لم يكن اول افعال الله انتشارا نحو الخارج , , بل طي , انقباض .....
في البدء لا بد ان الله انسحب , انطوى , ميسرا بذلك ولادة العالم ..... في البدء كان الكلمة ..... مملكتي ليست من هذا العالم ..... |
||||||
30/07/2007 | #4 | ||||
شبه عضو
-- أخ لهلوب --
|
متابعة >>>> مع الشكر suryoyo
I like the happiness but I don't have a good smile
+ أخوية الراعي الصالح + |
||||
30/07/2007 | #5 | ||||||
مشرف
|
شكرا الكم على المرور
و يا ريت نشوف المشاركات القادمة |
||||||
|
|